08 octobre 2006
Hot toc om
Ce matin là, la jolie apprentie voulu m'offrir un peu plus qu'un rasage de près...
"Vous voulez un shampoing aux oeufs?
- Non, non merci, à la tête seulement."
C'est ainsi qu'au Vietnam, n'importe quelle boutique peut devenir "om" comme ce "hot toc", ce salon de coiffure. Il suffit d'ajouter ce petit "om" à la fin d'un groupe nominal, pour qu'un simple commerce devienne potentiellement un lieu de plaisir. Il y a des "bars om", des "salons de massage om", des "karaokes om"... En gros, tout peut devenir "om", du moment que la police reçoit ses bakshishs et ferme pour un temps les yeux sur ce genre de pratique. Bien entendu, tout cela se sait de bouche à oreille, aucune enseigne n'affiche clairement la couleur. Seuls les "Xe om" disent leur nom, mais dans ce cas précis, il s'agit de taxis-motos et comme "om" signifie à peu de chose près "enlacer", on comprend très bien ce que cela veut dire pour le passager au vu de la conduite de certains.
Commentaires
Salut, juste pour t'avertir que je t'ai mit en lien sur mon blog avec un de tes dessin.
Vois le post:
http://00844.blogspot.com/2007/03/le-blog-de-max-biz-plan-kca-spa.html
Si cela te derange, n'hesite pas a me faire signe :).
A+
Poster un commentaire
Rétroliens
URL pour faire un rétrolien vers ce message :
http://www.canalblog.com/cf/fe/tb/?bid=169263&pid=2858347
Liens vers des weblogs qui référencent ce message :